Instal·lar Paquet Català

Aquest tutorial serveix per qualsevol idioma Magento Connect. Documentat versions superiors a 1.2.x

El paquest de català, el trobarem Magento Community

1. Entrerem al nostre magento, a l'administració
2. Admin → System → Magento Connect
3. Canviem el selector, a Alpha. Que permetis instal·lar tots els paquets
4. L'extenció del paquet de català és: magento-community/Locale_Mage_community_ca_ES
5. La introduim i install (1)

Ara configurarem les vistes de la botiga. Sobre l'apartat de Website, Store i Store View, s'enten molt bé en el gràfic:

• Anem a System → Gestiona botigues
• Hem de crear una taula similar a:

Web Botiga    Empresa     Español
Web Botiga    Empresa     Català

• Web Botiga, és el Website (Nom del lloc web)
• Empresa, és el Store (Nom de la botiga)
• Español i Català, és el Store Views (Nom de la vista de la botiga

Si volem que la botiga arrenqui sempre en català, també hem de configurar un petit detall a Nom de la tenda

Editarem “Nom de la tenda” de la fila: Web Botiga/Empresa/Español

A les opcions de la vista de tenda per defecte, marcarem l'opció catala

En el cas de español, el codi fem: espanol. En el cas de català, el codi fem: catala. Aquests codis, son flexibles.

Ara només ens falta un pas, associar la vista amb l'idioma

1. Anem a Admin → Sistema → Configuració. Amb el selector superior “Current Configuration Scope”, triem la vista i editem General → Opcions Locals → Locale

A cada vista, hem d'associar un locale, tant el general com per Store Views

Si la vostre plantilla no te el selector d'idioma, afegiu a la vostre template/page el següent codi:

<?php echo $this->getChildHtml('store_language') ?>

L'accés de la URL serà (en l'exemple, sense rescriptura de URL)

www.domini.com/index.php/?___store=espanol
www.domini.com/index.php/?___store=catala

Per evitar que la mateixa URL sigui mostrada amb en idiomes i siguin dues url's diferents, cal activar l'opció:

• Sistema → configuració → Web → Opcions URL

I activem l'opció Afegeix codi de botiga a les Urls

La URL resultant serà:

www.domini.com/index.php/espanol/categoria/producte-1.html

(1) Codi execució al instal·lar un paquet idioma

downloading Locale_Mage_community_ca_ES-1.0.19870.4.7.tgz ...
Starting to download Locale_Mage_community_ca_ES-1.0.19870.4.7.tgz (154,795 bytes)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ...done: 154,795 bytes
install ok: channel://connect.magentocommerce.com/community/Locale_Mage_community_ca_ES-1.0.19870.4.7